Rectal cancer is a cancer that starts in the lining of the rectum, the last part of the large intestine, forming a tumor that can grow through the rectal wall and sometimes spread to nearby lymph nodes or other organs.
रैक्टल कैंसर बड़ी आंत के अंतिम हिस्से रेक्टम की अंदरूनी परत से शुरू होने वाला कैंसर है , जो ट्यूमर बनाकर रेक्टल दीवार में फैल सकता है और कभी कभी नजदीकी लिम्फ नोड्स या अन्य अंगों तक पहुंच सकता है।
রেকটাল ক্যান্সার হলো বৃহদান্ত্রের শেষ অংশ রেকটামের অভ্যন্তরীণ স্তর থেকে শুরু হওয়া ক্যান্সার , যা একটি টিউমার তৈরি করে ; টিউমারটি রেকটামের প্রাচীর ছেদ করতে পারে এবং কখনও কখনও নিকটস্থ লিম্ফ নোড বা অন্যান্য অঙ্গেও ছড়াতে পারে।
Early symptoms can be a lasting change in bowel habits, fresh blood on stool or toilet paper, a feeling of incomplete bowel emptying, new anal or rectal pain, unexplained weight loss, or tiredness from anemia; advanced disease can cause worsening abdominal pain, bowel obstruction, or a palpable mass.
प्रारम्भिक लक्षणों में लगातार पाचन आदतों में बदलाव , मल या टॉयलेट पेपर पर ताजा खून , मल त्याग पूरा न होने का अनुभव , नया एनल या रेक्टल दर्द , अनजानी वजन कमी या एनीमिया से थकान शामिल हैं ; उन्नत अवस्था में तेज पेट दर्द , बाउल ऑब्स्ट्रक्शन या स्पर्शनीय गाँठ हो सकती है।
প্রারম্ভিক লক্ষণগুলোর মধ্যে পায়খানার অভ্যাসে স্থায়ী পরিবর্তন , মল বা টয়লেট পেপারে তাজা রক্ত , মলত্যাগ সম্পূর্ণ না হওয়ার অনুভূতি , নতুন অ্যানাল বা রেকটাল ব্যথা , অজানা ওজন হ্রাস বা রক্তস্বল্পতার কারণে ক্লান্তি অন্তর্ভুক্ত ; অগ্রগামী অবস্থায় তীব্র পেটব্যথা , অন্ত্রবন্ধ বা স্পর্শযোগ্য গ্রন্থির উপস্থিতি দেখা যেতে পারে।
Risk increases with age and with a personal or family history of colorectal cancer or adenomatous polyps, longstanding inflammatory bowel disease, certain inherited syndromes, a diet high in red/processed meat and low in fiber, obesity, smoking, and a sedentary lifestyle.
जोखिम बढ़ता है उम्र बढ़ने के साथ , व्यक्तिगत या पारिवारिक कोलोरेक्टल कैंसर का इतिहास , एडेनोमैटस पॉलीप्स , दीर्घकालिक सूजनयुक्त आंत की बीमारी , कुछ आनुवंशिक सिंड्रोम , अधिक रेड / प्रोसेस्ड मीट व कम फाइबर वाला आहार , मोटापा , धूम्रपान और निष्क्रिय जीवनशैली के कारण।
ঝুঁকি বাড়ে বয়স বৃদ্ধি , ব্যক্তিগত বা পারিবারিক কলোরেক্টাল ক্যান্সারের ইতিহাস , অ্যাডেনোম্যাটাস পলিপ , দীর্ঘস্থায়ী প্রদাহজনিত অন্ত্ররোগ , কিছু বংশগত সিনড্রোম , লাল বা প্রক্রিয়াজাত মাংসের অতিরিক্ত ব্যবহার ও কম ফাইবারযুক্ত খাদ্য , স্থূলতা , ধূমপান এবং নিষ্ক্রিয় জীবনশৈলী।
Diagnosis starts with medical history, physical examination including a digital rectal exam, and colonoscopy with biopsy to confirm cancer; CT scans, pelvic MRI, and blood tests are then used to determine how far the cancer has spread.
रोग–निर्धारण चिकित्सीय इतिहास और शारीरिक परीक्षण से शुरू होता है जिसमें डिजिटल रेक्टल परीक्षा शामिल है ; पुष्टि के लिए कोलोनोस्कोपी के दौरान बायोप्सी ली जाती है और यह पता लगाने के लिए कि कैंसर कितना फैला है , CT स्कैन , पैल्विक MRI और रक्त परीक्षण किए जाते हैं।
নির্ণয় শুরু হয় চিকিৎসা ইতিহাস এবং শারীরিক পরীক্ষায় , যার মধ্যে ডিজিটাল রেকটাল পরীক্ষা থাকে ; নিশ্চিতকরণের জন্য কলোনোস্কোপি করে বায়োপসি নেওয়া হয় এবং রোগ কতোটা ছড়িয়েছে তা জানতে CT স্ক্যান , পেলভিক MRI এবং রক্তপরীক্ষা করা হয়।
Treatment depends on tumor location and stage and usually combines surgery, chemotherapy, and radiotherapy; small superficial tumors may be removed endoscopically, many require surgery often preceded by preoperative chemoradiation to shrink the tumor, and advanced disease is treated with systemic therapies and selected local treatments for metastases.
उपचार ट्यूमर के स्थान और स्टेज पर निर्भर करता है और आमतौर पर सर्जरी , कीमोथेरेपी और रेडियोथेरेपी के संयोजन से किया जाता है ; छोटे सतही ट्यूमर एंडोस्कोपिक तरीके से हटाए जा सकते हैं , कई मामलों में पहले ट्यूमर को छोटा करने के लिए नियोएड्जुवेंट कीमो रेडिएशन दिया जाता है फिर सर्जरी और आवश्यकतानुसार बाद में कीमोथेरापी ; उन्नत मेटास्टेटिक रोग में प्रणालीगत उपचार और चयनित मामलों में स्थानीय उपचार उपयोगी होते हैं।
উপযুক্ত চিকিৎসা টিউমারের অবস্থান ও স্তরের ওপর নির্ভর করে এবং সাধারণত সার্জারি , কেমোথেরাপি ও রেডিওথেরাপির সমন্বয়ে করা হয় ; ছোট পৃষ্ঠীয় টিউমার এন্ডোস্কোপিকভাবে তুলে নেওয়া যেতে পারে , অনেক রেকটাল ক্যান্সারে আগে টিউমার সংকোচনের জন্য নিওঅ্যাডজুভান্ট কেমো - রেডিয়েশন দেওয়া হয় তারপর সার্জারি এবং প্রয়োজনে পরবর্তী কেমোথেরাপি ; অগ্রগামী মেটাস্ট্যাটিক রোগে সিস্টেমিক থেরাপি ও নির্বাচনকৃত ক্ষেত্রে স্থানীয় চিকিৎসা প্রয়োগ করা হয়।
Outlook depends mainly on stage at diagnosis with early detection offering the best chance of cure; followup includes regular clinic reviews, periodic imaging and blood tests as needed, and surveillance colonoscopy to detect recurrence or new polyps early.
परिणाम मुख्यतः रोग–निर्धारण के समय के चरण पर निर्भर करते हैं और शुरुआती अवस्था में पकड़े जाने पर ठीक होने की संभावना अधिक रहती है ; उपचार के बाद नियमित क्लिनिकल समीक्षा , आवश्यकतानुसार चित्रण व रक्त जाँच और निगरानी कोलोनोस्कोपी कराई जाती है ताकि पुनरावृत्ति या नए पॉलिप जल्दी पकड़े जा सकें।
ভবিষ্যৎ নির্ধারিত হয় প্রধানত রোগ নির্ণয়ের স্তরের ওপর ; প্রারম্ভিক ধাপে ধরা গেলে নিরাময়ের সুযোগ বেশি থাকে ; চিকিৎসার পর নিয়মিত ক্লিনিক পরিদর্শন , সময় পরিমাণে ইমেজিং ও রক্তপরীক্ষা এবং পুনরাবৃত্তি বা নতুন পলিপ ধরার জন্য নজরদারি কলোনোস্কোপি করা হয়।
